海外居住者でも国政選挙に投票できる「在外選挙」という制度があります。
在外選挙制度とは｜外務省
在外選挙人名簿に登録されると「在外選挙人証」が公布されます。
私は大連赴任が決まったときに予め手続きをしていたので、赴任早々に入手していました。
投票所である在大連領事事務所へ赴きました。
投票所には受付係、受領係、立会人の3名が常駐していて、日本では投票所入口にある投票用紙の自動交付機に代わって、用紙の交付申請書を記入し、受付係から手渡されます。
選挙区は投票者によってそれぞれなので、全国分の候補者と所属政党が記載されたファイルが備わっています。
アルミ製目隠しと記入用鉛筆は日本と同じです。
投票用紙も同じ形式ですが投票箱はなく、代わりに三重の封筒に挿入して受領係に手渡します。
この封筒は（恐らく）まず一括して本邦に送られたのち、選挙人登録されている自治体の選挙管理委員会へ渡り、一票として計上されます。
一票の重み、取り扱いの厳重さが良く分かると言えるでしょう。